ここはINFORMATIONです。

当サイトについて

ポータブル糸電話は実在するサービスではありません。
勘違いしないで下さい。

当サイトは,管理人によるイラストを中心とするWebサイトです。

HOMEの「ポータブル糸電話とは?」に書いてあるトラオムシステムというのは, ドイツ語で「夢」を表す「Traum」という言葉と英語の「System」をくっつけた造語です。
つまりは「夢の話」ってことです。

「ポータブル糸電話」の由来

糸電話の携帯性を向上させることが,有意義な進化といえるでしょうか。
私の思うに,それは無駄な進化です。 では,何故それをおこなうのか。
それこそが,私の当サイトに持つ一つの姿勢なのです。
「ポータブル糸電話」という言葉は,
サイトの運営が管理人の私生活における無駄な方向への進化であること, そして,その無駄な方向への進化を徹底的に追究していこうじゃないかという私の姿勢を表しているのです。

2style.net